漫遊，影程

曲名（Song）：หยุดหัวใจ／Yut Huua Jai／停止心跳

演唱者（Artist）：Three Man Down

ฉันอยากจะหยุดหัวใจ เอาไว้ที่เธอ
Chan yaak ja yut huua jai ao wai tee ter

我想停止我的心跳 將它送給你

แต่ยังไม่กล้าพูดไป กลัวว่าเธอหนีไป
Dtae yang mai glaa poot bpai gluua waa ter nee bpai

但還不敢宣之於口 害怕你會逃走

สุดท้ายเลยตัดสินใจ ส่งเพลงนี้ให้กับเธอ
Sut taai loiie dtat sin jai song pleng nee hai gap ter

最後決定將這首歌送給你

ทุกอย่างในเพลง คือสิ่งที่ฉันอยากพูดมานาน
Tuk yaang nai pleng keu sing tee chan yaak poot maa naan

歌詞裡寫的一切 就是我一直以來想說的

ตั้งแต่วันนั้นที่ฉันเคยเจ็บจากความรักมา
Dtang dtae wan nan tee chan koiie jep jaak kwaam rak maa

從那天起 我就被愛所傷

ก็ยังไม่เคยเปิดใจให้ใครสักคนเข้ามา
Gor yang mai koiie bpert jai hai krai sak kon kao maa

我從未向任何人敞開心扉

ร้องไห้อยู่คนเดียวทุกวัน จมอยู่ในกองน้ำตา
Rong hai yoo kon diieow tuk wan · jom yoo nai gong naam dtaa

每天獨自哭泣 沉浸在淚水之中

จนฉันมาพบเธอ เธอสอนให้ฉันได้รู้ว่า ทุกอย่าง
Jon chan maa pop ter · ter son hai chan daai roo waa tuk yaang

直到遇見了你 是你教會我一切

ทุกความเจ็บช้ำ
Tuk kwaam jep cham

所有的痛苦

หัวใจของฉันที่เคยพัง
Huua jai kong chan twe koiie pang

曾支離破碎的心

เธอรักษาได้ทุกอย่าง
Ter rak-saa daai tuk yaang

所有所有都能夠被你治癒

ฉันอยากจะหยุดหัวใจ เอาไว้ที่เธอ
Chan yaak ja yut huua jai ao wai tee ter

我想停止我的心跳 將它送給你

แต่ยังไม่กล้าพูดไป กลัวว่าเธอหนีไป
Dtae yang mai glaa poot bpai gluua waa ter nee bpai

但還不敢宣之於口 害怕你會逃走

สุดท้ายเลยตัดสินใจ ส่งเพลงนี้ให้กับเธอ
Sut taai loiie dtat sin jai song pleng nee hai gap ter

最後決定將這首歌送給你

ทุกอย่างในเพลง คือสิ่งที่ฉันอยากพูดมานาน
Tuk yaang nai pleng keu sing tee chan yaak poot maa naan

歌詞裡寫的一切 就是我一直以來想說的

อยากกอดเธอไว้
Yaak got ter wai

想緊緊抱著你

อยากกุมมือไว้
Yaak gum meu wai

想握緊你的手

ไม่ให้ไปไหน
Mai hai bpai nai

不讓你離開

เมื่อรักเธอหมดทั้งใจ
Meuua rak ter mot tang jai

全心全意地愛你

อยากให้พรุ่งนี้มีเธอกับฉัน เดินเคียงข้างกันไปทุกวัน
Yaak hai prung-nee mee ter gap chan · dern kiiang kaang gan bpai tuk wan

想要明天有你陪著我 並肩走過每一天

ไม่ว่าปีนี้หรือปีไหนๆ ก็มีแค่เราเท่านั้น
Mai waa bpee nee reu bpee nai nai · gor mee kae rao tao nan

無論今年還是哪一年 只要是我們

ทุกความเจ็บช้ำ
Tuk kwaam jep cham

所有的痛苦

หัวใจของฉันที่เคยพัง
Huua jai kong chan twe koiie pang

曾支離破碎的心

เธอรักษาได้ทุกอย่าง
Ter rak-saa daai tuk yaang

所有所有都能夠被你治癒

ฉันอยากจะหยุดหัวใจ เอาไว้ที่เธอ
Chan yaak ja yut huua jai ao wai tee ter

我想停止我的心跳 將它送給你

แต่ยังไม่กล้าพูดไป กลัวว่าเธอหนีไป
Dtae yang mai glaa poot bpai gluua waa ter nee bpai

但還不敢宣之於口 害怕你會逃走

สุดท้ายเลยตัดสินใจ ส่งเพลงนี้ให้กับเธอ
Sut taai loiie dtat sin jai song pleng nee hai gap ter

最後決定將這首歌送給你

ทุกอย่างในเพลง คือสิ่งที่ฉันอยากพูดมานาน
Tuk yaang nai pleng keu sing tee chan yaak poot maa naan

歌詞裡寫的一切 就是我一直以來想說的

ฉันอยากจะหยุดหัวใจ เอาไว้ที่เธอ
Chan yaak ja yut huua jai ao wai tee ter

我想停止我的心跳 將它送給你

แต่ยังไม่กล้าพูดไป กลัวว่าเธอหนีไป
Dtae yang mai glaa poot bpai gluua waa ter nee bpai

但還不敢宣之於口 害怕你會逃走

สุดท้ายเลยตัดสินใจ ส่งเพลงนี้ให้กับเธอ
Sut taai loiie dtat sin jai song pleng nee hai gap ter

最後決定將這首歌送給你

ทุกอย่างในเพลง คือสิ่งที่ฉันอยากพูดมานาน
Tuk yaang nai pleng keu sing tee chan yaak poot maa naan

歌詞裡寫的一切 就是我一直以來想說的

ฉันอยากจะหยุดหัวใจ เอาไว้ที่เธอ
Chan yaak ja yut huua jai ao wai tee ter

我想停止我的心跳 將它送給你

แต่ยังไม่กล้าพูดไป กลัวว่าเธอหนีไป
Dtae yang mai glaa poot bpai gluua waa ter nee bpai

但還不敢宣之於口 害怕你會逃走

สุดท้ายเลยตัดสินใจ ส่งเพลงนี้ให้กับเธอ
Sut taai loiie dtat sin jai song pleng nee hai gap ter

最後決定將這首歌送給你

ทุกอย่างในเพลง คือสิ่งที่ฉันอยากพูดมานาน
Tuk yaang nai pleng keu sing tee chan yaak poot maa naan

歌詞裡寫的一切 就是我一直以來想說的