漫遊，影程

曲名（Song）：都是欺騙（หลอกกันทั้งนั้น (Fake News) ）

演唱者（Artist）： PP Krit, Billkin 

（中文歌詞擷自CC字幕）

สายตาที่เธอมองฉัน คำพูดดีๆเหล่านั้น
Saai dtaa tee ter mong chan kam poot dee dee lao nan

你看我的眼神說過的那些動聽的話

ที่ทำ เหมือนฉัน เป็นคนพิเศษ
Tee tam meuuan chan bpen kon pi-set

彷彿我是個特別的人

เข้าใจว่าคงเป็นรักที่เธอห่วงใยอย่างนั้น
Kao jai waa kong bpen rak tee ter huuang yai yaang nan

錯把你的關心理解成愛情

เพิ่งรู้ วันนี้เอง ว่า
Perng roo wan nee eng waa

如今才知道

หลอกกันทั้งนั้นที่เธอทำไป
lok gan tang nan tee ter tam bpai

你所做的一切都是欺騙

เธอไม่เคยรักกันอย่างฉันรักเธอทั้งหัวใจ
Ter mai koiie rak gan yaang chan rak ter tang huua jai

你不曾像我愛你那般全心全意

นี่เธอได้ที่เธอต้องการหมดแล้วใช่ไหม
Nee ter daai tee ter dtong gaan mot laew chai mai

你已經得到你想要的了是嗎

ะใจพอรึยังที่เห็นฉันต้องปวดใจอย่างนี้
Sa-jai por reu yang tee hen chan dtong bpuuat jai yaang nee

看到我傷心欲絕你滿意了嗎

ถ้าไม่รักทำไมต้องทำเป็นรัก บอกฉันที
Taa mai rak tam-mai dtong tam bpen rak bok chan tee

既然不愛又為何要假裝告訴我

ทำไมใจร้ายกับฉันอย่างนี้
Tam-mai jai raai gap chan yaang nee

為什麼對我如此殘忍

หลอกกันทำไม ไอ้คนไม่มีหัวใจ
lok gan tam-mai ai kon mai mee huua jai

為什麼要欺騙 你是如此狠心

สะใจเธอแล้วใช่ไหม ไอ้คนที่เธอหลอกใช้
Sa-jai ter laew chai mai ai kon tee ter lok chai

得意了吧 被你這般利用的我

มันยอม มันทำ ให้เธอทุกอย่าง
Man yom man tam hai ter tuk yaang

心甘情願為你做任何事

รู้ตัวก็วันที่สาย ก็ให้เธอไปหมดแล้วทั้งใจ
Roo dtuua gor wan tee saai gor hai ter bpai mot laew tang jai

後知後覺 為時已晚 整顆心都給了你

ไม่เหลือเลย
Mai leuua loiie

毫無保留

หลอกกันทั้งนั้นที่เธอทำไป
lok gan tang nan tee ter tam bpai

你所做的一切都是欺騙

เธอไม่เคยรักกันอย่างฉันรักเธอทั้งหัวใจ
Ter mai koiie rak gan yaang chan rak ter tang huua jai

你不曾像我愛你那般全心全意

นี่เธอได้ที่เธอต้องการหมดแล้วใช่ไหม
Nee ter daai tee ter dtong gaan mot laew chai mai

你已經得到你想要的了是嗎

ะใจพอรึยังที่เห็นฉันต้องปวดใจอย่างนี้
Sa-jai por reu yang tee hen chan dtong bpuuat jai yaang nee

看到我傷心欲絕你滿意了嗎

ถ้าไม่รักทำไมต้องทำเป็นรัก บอกฉันที
Taa mai rak tam-mai dtong tam bpen rak bok chan tee

既然不愛又為何要假裝告訴我

ทำไมใจร้ายกับฉันอย่างนี้
Tam-mai jai raai gap chan yaang nee

為什麼對我如此殘忍

หลอกกันทำไม ไอ้คนไม่มีหัวใจ
lok gan tam-mai ai kon mai mee huua jai

為什麼要欺騙 你是如此狠心

นี่เธอได้ที่เธอต้องการหมดแล้วใช่ไหม
Nee ter daai tee ter dtong gaan mot laew chai mai

你已經得到你想要的了是嗎

ะใจพอรึยังที่เห็นฉันต้องปวดใจอย่างนี้
Sa-jai por reu yang tee hen chan dtong bpuuat jai yaang nee

看到我傷心欲絕你滿意了嗎

ถ้าไม่รักทำไมต้องทำเป็นรัก บอกฉันที
Taa mai rak tam-mai dtong tam bpen rak bok chan tee

既然不愛又為何要假裝告訴我

ทำไมใจร้ายกับฉันอย่างนี้
Tam-mai jai raai gap chan yaang nee

為什麼對我如此殘忍

หลอกกันทำไม ไอ้คนไม่มีหัวใจ
lok gan tam-mai ai kon mai mee huua jai

為什麼要欺騙 你是如此狠心

ะใจพอรึยังที่เห็นฉันต้องปวดใจอย่างนี้
Sa-jai por reu yang tee hen chan dtong bpuuat jai yaang nee

看到我傷心欲絕你滿意了嗎

ถ้าไม่รักทำไมต้องทำเป็นรัก บอกฉันที
Taa mai rak tam-mai dtong tam bpen rak bok chan tee

既然不愛又為何要假裝告訴我

ทำไมใจร้ายกับฉันอย่างนี้
Tam-mai jai raai gap chan yaang nee

為什麼對我如此殘忍

หลอกกันทำไม ไอ้คนไม่มีหัวใจ
lok gan tam-mai ai kon mai mee huua jai

為什麼要欺騙 你是如此狠心