LAZ1成員包括Daou、Offroad、Diamond、Geler和Pentor,為ONE31台與Lazada聯合舉辦的泰國男團選秀節目《LAZiCON》中最終出道的五人男子音樂團體。
《TASTE ME》為五人成團後的首張出道單曲 🖤💙
曲名(Song):TASTE ME
演唱者(Artist):LAZ1
Just come and taste me
Just come and taste me
เธอ · เธอชอบพูดเล่นกัน
Ter · ter chop poot len gan
你、你喜歡開玩笑
แต่ว่าฉันมันคิดจริงจัง
Dtae waa chan man kit jing jang
但我卻認真以對
(ฉันคิดไปแล้ว เธอคิดหรือยัง)
Chan kit bpai laew ter kit reu yang
我已思緒萬千 那你呢?
ที่เธอทีเล่นทีจริงแต่เธอคงไม่พูดจริงๆ
Tee ter tee len tee jing dtae ter kong mai poot jing jing
你時而玩笑時而真心 但你不會從實招來
(So what are you thinking?)
ไม่รู้เธอจะเอายังไงเธอชอบทำให้คิดไปไกล
Mai roo ter ja ao yang ngai ter chop tam hai kit bpai glai
不知道你到底想怎樣 你喜歡讓我想入非非
เธอบอกว่าเธอต้องรีบไป
Ter bok waa ter dtong reep bpai
你說你得趕緊離開
มาเป็นชั่วโมงแล้วแต่ยัง
Maa bpen chuua mohng laew dtae yang
一個小時過去了 卻還在
เธอยังขยับใกล้เข้ามา
Ter yang ka-yap glai kao maa
你越靠越近
คำพูดเธอไม่เหมือนสายตา
Kam poot ter mai meuuan saai dtaa
你的眼神和話語不一
ใครจะเริ่มก่อนเหรอ
Krai ja rerm gon rer
誰會先開始呢
Just come and taste me.
รอเธอเข้ามาสักที
Ror ter kao maa sak tee
等你過來我這裡
Just come and taste me.
สายตาเธอแบบนี้
Saai dtaa ter baep nee
你如此的眼神
มันทำให้ฉันรู้ว่าเธอก็คิด
Man tam hai chan roo waa ter gor kit
讓我知道你的想法
ไม่ต่างกับที่ฉันนั้นคิดสักนิด
Mai dtaang gap tee chan nan kit sak nit
和我絲毫不差
So when you're ready
อยากได้ความชัดเจน
Yaak daai kwaam chat jen
想要明確清晰
(ขอคนไม่เล่น!)
Kor kon mai len
請不要花心!
แค่มองตาเธอฉันเองก็รู้เลย
Kae mong dtaa ter chan eng gor roo loiie
只是注視你的雙眼 我便明白
(ไม่ใช่เล่น ๆ!)
mai chai len len
並非只是玩玩!
แค่ไม่อยากเสียเวลาแล้วเกมพลิก
Kae mai yaak siia way-laa laew gem plik
只是不想浪費時間和遊戲翻轉
(ก็คงเซ็งๆ)
Gor kong seng seng
感覺無趣
(Baby, I'm not your friend)
ถ้าเธอคิดจริง ฉันเอาจริง
Taa ter kit jing chan ao jing
若你有意 我便動真格
I need to be more than friend
ลองทักดูสักนิด เข้ามาชิดกันอีกนิดน่ะ
Long tak doo sak nit kao maa chit gan eek nit na
再試著打聲招呼 再靠近一點吶
Come and play
กันอีกสักนิดให้มันใกล้ชิด ah
Gan eek sak nit hai man glai chit ah
再久一點 再近一點啊
มากระซิบให้ได้ยินa little bit ah
Maa gra-sip hai daai yin a little bit ah
來我耳邊讓我聽見 a little bit ah
เธอทำให้คิดไปไกล
Ter tam hai kit bpai glai
你讓我浮想聯翩
และเธอยังคงใกล้เข้ามา
Lae ter yang kong glai kao maa
還不斷靠近
เธอยังคงไม่ละสายตา
Ter yang kong mai la saai dtaa
你仍然沒有移開視線
If you ready
Just come and taste me.
รอเธอเข้ามาสักที
Ror ter kao maa sak tee
等你過來我這裡
Just come and taste me.
สายตาเธอแบบนี้
Saai dtaa ter baep nee
你如此的眼神
มันทำให้ฉันรู้ว่าเธอก็คิด
Man tam hai chan roo waa ter gor kit
讓我知道你的想法
ไม่ต่างกับที่ฉันนั้นคิดสักนิด
Mai dtaang gap tee chan nan kit sak nit
和我絲毫不差
So when you're ready
Taste me! (Come on, come on)
ถ้าเธอต้องการ
Taa ter dtong gaan
如果你想要
Taste me! (Come on, come on)
ไม่ต้องเกรงใจ
Mai dtong greng jai
不用不好意思
just taste me, taste me!
ให้รู้กันไป
Hai roo gan bpai
讓我們相互了解
You and me! (Ooh, Ooh, Yeah)
เธอจะรู้ในทันที
Ter ja roo nai tan tee
你馬上會知道
ว่านี่คือความสุขที่หาไม่ได้จากใคร
Waa nee keu kwaam suk tee haa mai daai jaak krai
這種愉悅是誰也無法給予的
และที่ฉันรู้ในตอนนี้ คือ
Lae tee chan roo nai dton-nee keu
而我此刻明白 就是
I just want you to be by my side!
Just come and taste me.
รอเธอเข้ามาสักที
Ror ter kao maa sak tee
等你過來我這裡
Just come and taste me.
สายตาเธอแบบนี้
Saai dtaa ter baep nee
你如此的眼神
มันทำให้ฉันรู้ว่าเธอก็คิด
Man tam hai chan roo waa ter gor kit
讓我知道你的想法
ไม่ต่างกับที่ฉันนั้นคิดสักนิด
Mai dtaang gap tee chan nan kit sak nit
和我絲毫不差
So when you're ready
Taste me! (Come on, come on)
ถ้าเธอต้องการ
Taa ter dtong gaan
如果你想要
Taste me! (Come on, come on)
ไม่ต้องเกรงใจ
Mai dtong greng jai
不用不好意思
just taste me, taste me!
ให้รู้กันไป
Hai roo gan bpai
讓我們相互了解
You and me! (Ooh, Ooh, Yeah)
留言列表