漫遊，影程

曲名（Song） : 5:59 (Five - Fifty Nine)

演唱者（Artist） : TRINITY

Thinking of you no matter how far we are

Girl without you is like a night with no stars

เริ่มคิดถึงเธอ ทันทีที่เธอเดินลับตา
Rerm kit teung ter tun tee tee ter dern lup dtah

當你身影消失後我就開始想念你了

รอเธอนั้น กลับมาหา
Ror ter nun glup mah hah

我會一直等待你回來

You're the only one that makes my day

You made my day

ดูๆ ไปก็แปลกดีนะ
Doo doo bpai gor bplaek dee na

這感覺很奇怪

แค่เพิ่งเจอ ฉันคิดถึงเธออีกละ
Kae perng jur gor kit teung tereek la

才剛相見我卻又想你了

จะห้านาที จะกี่วัน เป็นพันชั่วโมงก็คิดอีกละ
Ja hah nahtee ja gee wan bpen pun chua mohng gor kit eek la

不管5分鐘或幾天，無時無刻我都在想你

จะอยู่ใกล้ ไกล หรืออยู่ที่ไหนก็ทนไม่ไหว
Ja yoo glai glai reu yoo tee nai gor ton mai wai

無論你近在咫尺還是遠在天邊，我都無法忍受

ต้องรออีกนานเท่าไร ถึงจะได้เจอเธออีกนะ
Dtaung ror eek nahn tao rai teung ja dai jur ter eek na

還要多久我才能再見到你

เปิดข้อความดูรูปเก่าๆ ก็พอจะช่วยได้บ้าง
Bpert kor kwahm doo roop gao gao gor por ja chuay dai bahng

看看以前的訊息和照片也許會有些幫助

จะไปที่ไหน จะทำอะไร ก็เห็นเธออยู่ข้างๆ
Ja bpai tee nai ja tum arai gor hen ter yoo kahng kahng

不論我身在何處、做著何事，都有你在我身旁

อิจฉาทุกที่ที่เธอไป แต่ตรงข้างฉันนั้นมันยังว่าง
Itchah took tee tee ter bpai dtae dtrong kahng chan nun mun yang wahng

忌妒你走過的每一處，而我身邊卻如此空蕩

เธอเองจะรู้บ้างมะ ว่าฉันนั้นคิดถึงเธอมากๆ
Ter eeng ja roo bahng wah chan nun kit teung ter mak mak

你知道我有多麼想你嗎

เคยฟังเพลงนี้มะ
Koey fang pleng nee ma

聽過這首歌嗎？

คิดถึงเธอทุกทีที่อยู่คนเดียว
Kit teuang ter took tee tee yoo kon diao

孤單一人時總在想你

แต่เวลาฉันอยู่กับใครๆ ก็คิดถึงเธอนะ it's for real
Dtae welah chan yoo gub krai krai Gor kit teung ter na   it's for real

但就算與其他人在一起，我也還是在想你

When I'm with you, you know

You make my heart so secure

เนี่ยตอนร้องเพลงนี้ไป ในใจก็คิดถึงเธอแล้วเชียว
Nia dtaun raung pleng nee bpai nai jai gor kit teung ter laeo chiao

你知道嗎唱這首歌的時候，我也正在想你啊

I wait for you to come to me and fill up colors

Without you my life is just a plain paper

Hold me kiss me I need them all over

มาหาสักทีได้มั้ย อย่าปล่อยให้ฉันนั้นรอเก้อ
Ma hah suk tee dai mai yah bploy hai chan nun ror gur

快來找我吧，別讓我再等下去了

Looking at the sky

ฉันยังคิดถึงเรื่องวันนั้นของเรา (Reminiscing what we've done together)
Chan yang kit teung reuang wan nun kaung rao

我仍然想念的我們的曾經

Everyday twilight (Wishing you were here with me forever)

เธอจะคิดถึงเหมือนกับฉันหรือเปล่า
Ter ja kit teung meuan gub chan reu bplao

你是否也是這麼想

Thinking of you no matter how far we are

Girl without you is like a night with no stars

เริ่มคิดถึงเธอ ทันทีที่เธอเดินลับตา
Rerm kit teung ter tun tee tee ter dern lup dtah

當你身影消失後我就開始想念你了

รอเธอนั้น กลับมาหา
Ror ter nun glup mah hah

我會一直等待你回來

You're the only one that makes my day

You made my day

A vanilla sky

looking at the watch showing time of 5:59

Spent time with you'till you waved me good bye

I missed you already my sunset and sunshine

Not enough, seeing you will never be enough

Kissing you in twilight is my favourite stuff

You are my oxygen that I inhale and puff

Baby I need you by my side and that's no doubt

Looking at the sky

ฉันยังคิดถึงเรื่องวันนั้นของเรา (Reminiscing what we've done together)
Chan yang kit teung reuang wan nun kaung rao

我仍然想念的我們的曾經

Everyday twilight (Wishing you were here with me forever)

เธอจะคิดถึงเหมือนกับฉันหรือเปล่า
Ter ja kit teung meuan gub chan reu bplao

你是否也是這麼想

Thinking of you no matter how far we are

Girl without you is like a night with no stars

เริ่มคิดถึงเธอ ทันทีที่เธอเดินลับตา
Rerm kit teung ter tun tee tee ter dern lup dtah

當你身影消失後我就開始想念你了

รอเธอนั้น กลับมาหา
Ror ter nun glup mah hah

我會一直等待你回來

You're the only one that makes my day

Thinking of you no matter how far we are

Girl without you is like a night with no stars

เริ่มคิดถึงเธอ ทันทีที่เธอเดินลับตา
Rerm kit teung ter tun tee tee ter dern lup dtah

當你身影消失後我就開始想念你了

รอเธอนั้น กลับมาหา
Ror ter nun glup mah hah

我會一直等待你回來

You're the only one that makes my day

You made my day

(Missing you, yeah…)

(You made my day…)