曲名(Song):ที่หนึ่งในใจของเธอ/Tee Neung Nai Jai Kong Ter/你心中的第一

演唱者(Artist):  LAZBoys

 

เพียงคนที่ทำตามเสียงหัวใจ
Piiang kon tee tam dtaam siiang huua jai

只是一個跟隨著心跳的人

คนที่เดินตามความฝันหวังจะยืนตรงที่ฝัน
Kon tee dern dtaam kwaam fan wang ja yeun dtrong tee fan

一個追逐著夢想 期望能站在夢想之地的人

ถ้าเพียงเธอลองฟังเสียงหัวใจ
Taa piiang ter long fang siiang huua jai

若你傾聽內心的聲音

อาจได้ยินว่าเป็นฉันคนที่เธอนั้นต้องการ
Aat daai yin waa bpen chan kon tee ter nan dtong gaan

也許你會聽到 你需要的那個人就是我

 

โปรดมองกันสักที 
Bproht mong gan sak tee 

請看一下 

I'll give you all of me

จะเป็นคนที่ดีพอให้เธอคิดว่าฉันน่ะใช่
Ja bpen kon tee dee por hai ter kit waa chan na chai

我會成為最好的人 讓你認定我就是對的人

ฉันจะเป็นคนคนนั้นให้ดีอย่างที่เธอฝัน
Chan ja bpen kon kon nan hai dee yaang tee ter fan

我會成為那個人 你夢寐以求的人

ต่อให้หนทางจะไกล
Dtor hai hon taang ja glai

即使這條路途十分遙遠

 

ที่หนึ่งในใจของเธอเป็นฉันได้ไหม
Tee neung nai jai kong ter bpen chan daai mai

我能成為你心中的第一嗎

อยากเพียงได้ใจของเธอแม้ยากแค่ไหน
Yaak piiang daai jai kong ter mae yaak kae nai

只想得到你的心 儘管多麼艱難

ขอโอกาสให้ฉันพิสูจน์ฉันจะทำให้ดีที่สุด
Kor oh-gaat hai chan pi-soot chan ja tam hai dee tee sut

請給我一個機會證明 我會竭盡我所能

เปิดหัวใจให้ฉันที oh baby
bpert huua jai hai chan tee oh baby

為我敞開心扉 oh baby

Let me be your last one

 

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

I'll be your last last one

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

I'll be your last last one

 

ทุกความรักที่เธอนั้นให้มา
Tuk kwaam rak tee ter nan hai maa

你給予的所有愛

มันได้พาฉันให้ไปถึงฝัน
Man daai paa chan hai bpai teung fan

引領我實現夢想

แค่เธอยังเชื่อในตัวฉัน
Kae ter yang cheuua nai dtuua chan

只要你依然相信著我

เธอไม่ต้องกลัวจะผิดหวัง
Ter mai dtong gluua ja pit wang

你不必害怕會感到失望

ให้ฉันเป็นคนสุดท้าย
Hai chan bpen kon sut taai

讓我成為最後的那個人

 

โปรดมองกันสักที 
Bproht mong gan sak tee 

請看一下 

I'll give you all of me

จะเป็นคนที่ดีพอให้เธอคิดว่าฉันน่ะใช่
Ja bpen kon tee dee por hai ter kit waa chan na chai

我會成為最好的人 讓你認定我就是那個對的人

ฉันจะเป็นคนคนนั้นให้ดีอย่างที่เธอฝัน
Chan ja bpen kon kon nan hai dee yaang tee ter fan

我會成為那個人 你夢寐以求的人

ต่อให้หนทางจะไกล
Dtor hai hon taang ja glai

即使這條路途十分遙遠

 

ที่หนึ่งในใจของเธอเป็นฉันได้ไหม
Tee neung nai jai kong ter bpen chan daai mai

我能成為你心中的第一嗎

อยากเพียงได้ใจของเธอแม้ยากแค่ไหน
Yaak piiang daai jai kong ter mae yaak kae nai

只想得到你的心 儘管多麼艱難

ขอโอกาสให้ฉันพิสูจน์ฉันจะทำให้ดีที่สุด
Kor oh-gaat hai chan pi-soot chan ja tam hai dee tee sut

請給我一個機會證明 我會竭盡我所能

เปิดหัวใจให้ฉันที oh baby
bpert huua jai hai chan tee oh baby

為我敞開心扉 oh baby

 

ที่หนึ่งในใจของเธอเป็นฉันได้ไหม
Tee neung nai jai kong ter bpen chan daai mai

我能成為你心中的第一嗎

อยากเพียงได้ใจของเธอแม้ยากแค่ไหน
Yaak piiang daai jai kong ter mae yaak kae nai

只想得到你的心 儘管多麼艱難

ขอโอกาสให้ฉันพิสูจน์ฉันจะทำให้ดีที่สุด
Kor oh-gaat hai chan pi-soot chan ja tam hai dee tee sut

請給我一個機會證明 我會竭盡我所能

เปิดหัวใจให้ฉันที oh baby
bpert huua jai hai chan tee oh baby

為我敞開心扉 oh baby

Let me be your last one

 

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

I'll be your last last one

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

I'll be your last last one

 

I'll be your last last one

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 旅人–克莉熙 的頭像
    旅人–克莉熙

    漫遊,影程

    旅人–克莉熙 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()