漫遊，影程

曲名（Song）：理想的人（คนแบบไหน）

演唱者（Artist）：汪始慧 Mix Sahaphap 

（中文歌詞擷自CC字幕，感謝地瓜字幕組的提供♥）

Heyข้างบนนั้นอากาศมันคงจะดีใช่ไหม
Hey kaang bon nan aa-gaat man kong ja dee chai mai

Hey 那上頭的空氣很清新 對嗎

รู้ คนอย่างฉันไม่มีวันที่จะได้ขึ้นไป
Roo kon yaang chan mai mee wan tee ja daai keun bpai

我 去不了 我知道沒有這一天

แม้ฉันพยายามจะทำเท่าไร
Mae chan pa-yaa-yaam ja tam tao rai

就算我再怎麼努力

ดูเหมือนมันไม่มีประโยชน์อะไร
Doo meuuan man mai mee bpra-yoht a-rai

好像什麼用處都沒有

และมันคงเป็นได้เพียงแค่ฝัน
Lae man kong bpen daai piiang kae fan

那也許只能是夢境

แม้ฉันพยายามจะเดินเข้าไป
Mae chan pa-yaa-yaam ja dern kao bpai

就算我再努力去靠近

เหมือนว่าเธอก็จะยิ่งห่างไปไกล
Meuuan waa ter gor ja ying haang bpai glai

但是你似乎距離更遠

ไม่มีทาง
Mai mee taang

去不了

อยากเป็นคนนั้นคนที่เธอรัก ต้องเป็นคนแบบไหน
Yaak bpen kon nan kon tee ter rak dtong bpen kon baep nai

想要成為你的愛人 得是何種人

จะมีทางไหนที่ทำให้เธอ มองที่ฉันบ้างไหม
Ja mee taang nai tee tam hai ter mong tee chan baang mai

哪種方式才會讓你多看我一眼

ฉันยินดีจะทำ ฉันจะทำ แม้ยากเย็นเท่าไหร่
Chan yin dee ja tam chan ja tam mae yaak yen tao rai

我樂意成為 願成為 無論多困難

หรือไม่ว่าจะทำยังไง
Reu mai waa ja tam yang ngai

還是說無論如何

ก็เป็นได้แค่คนนอกสายตา
Gor bpen daai kae kon nok saai dtaa

只能在你視線之外

ไม่มีทางขึ้นไปบนฟ้า
Mai mee taang keun bpai bon faa

不可能去到天上

แม้ฉันพยายามจะทำเท่าไร
Mae chan pa-yaa-yaam ja tam tao rai

就算我再怎麼努力

ดูเหมือนมันไม่มีประโยชน์อะไร
Doo meuuan man mai mee bpra-yoht a-rai

好像什麼用處都沒有

และมันคงเป็นได้เพียงแค่ฝัน
Lae man kong bpen daai piiang kae fan

那也許只能是夢境

แม้ฉันพยายามจะเดินเข้าไป
Mae chan pa-yaa-yaam ja dern kao bpai

就算我再努力去靠近

เหมือนว่าเธอก็จะยิ่งห่างไปไกล
Meuuan waa ter gor ja ying haang bpai glai

但是你似乎距離更遠

ไม่มีทาง
Mai mee taang

去不了

อยากเป็นคนนั้นคนที่เธอรัก ต้องเป็นคนแบบไหน
Yaak bpen kon nan kon tee ter rak dtong bpen kon baep nai

想要成為你的愛人 得是何種人

จะมีทางไหนที่ทำให้เธอ มองที่ฉันบ้างไหม
Ja mee taang nai tee tam hai ter mong tee chan baang mai

哪種方式才會讓你多看我一眼

ฉันยินดีจะทำ ฉันจะทำ แม้ยากเย็นเท่าไหร่
Chan yin dee ja tam chan ja tam mae yaak yen tao rai

我樂意成為 願成為 無論多困難

หรือไม่ว่าจะทำยังไง
Reu mai waa ja tam yang ngai

還是說無論如何

ก็เป็นได้แค่คนนอกสายตา
Gor bpen daai kae kon nok saai dtaa

只能在你視線之外

อยากเป็นคนนั้นคนที่เธอรัก ต้องเป็นคนแบบไหน
Yaak bpen kon nan kon tee ter rak dtong bpen kon baep nai

想要成為你的愛人 得是何種人

จะมีทางไหนที่ทำให้เธอ มองที่ฉันบ้างไหม
Ja mee taang nai tee tam hai ter mong tee chan baang mai

哪種方式才會讓你多看我一眼

ฉันยินดีจะทำ ฉันจะทำ แม้ยากเย็นเท่าไหร่
Chan yin dee ja tam chan ja tam mae yaak yen tao rai

我樂意成為 願成為 無論多困難

หรือไม่ว่าจะทำยังไง
Reu mai waa ja tam yang ngai

還是說無論如何

ก็เป็นได้แค่คนนอกสายตา
Gor bpen daai kae kon nok saai dtaa

只能在你視線之外

ไม่มีทางขึ้นไปบนฟ้า
Mai mee taang keun bpai bon faa

不可能去到天上